以后看电影,这些词可能都要被消音了?!
根据《星洲日报》报导,大马电检局于周一(20日)推出新的电影审查及分级指南中,有7个语言的粗口、带有侮辱性及淫秽等元素词汇,在该指南中被列为不雅字眼。
该指南指出,电影的语言,包括对话、文字、旁白、歌词、手语、肢体语言、符号等或其他展示,需要根据故事情节的上下文和电影分类,来审查电影中语言的使用是否恰当,基于以下3点:
其中,在中文列表中(包括广东话、福建话、客家话等方言)被列为粗口带有侮辱性及淫秽等不雅字眼如下:
除此之外,另外6个被规范的语言还包括马来语、英语、淡米尔语、旁遮普语(Punjabi)、泰卢固语(Telegu),以及玛拉雅拉姆语(Malayalam)。
其中包括马来语的“anjing”、“pondan”、“gila babi”等;英语的“asshole”、“bullshit”、“fuck”等,都被列为不雅字眼。
虽然指南中并没有注明是否会被消音或禁用,以及任何处理及整改方式,但相信届时所有将在大马上映的电影将会被审查,以确保不会出现不符合标准的不雅字眼出现在电影中。
对此,你有什么看法呢?
-以上文章由Rojaklah小编整理报导。
Like Rojaklah Facebook!不出门也能知天下事~
Yoodo将在6月19日起停止提供5个服务,正式停运后,未做出行动的用户将自动转移CelcomDigi配套!
近年来骑脚车非常流行,而脚车也被视为车辆,骑脚车与驾驶汽车一样,都要遵守交通规则,彼此尊重道路使用者。 当你骑踏或使用脚车时,要无时无刻注意安全,以免危及自己或其他道路使用者。骑脚车时应谨慎和专注,做好安全措施,尽可能降低发生交通意外或造成伤亡的几率。 根据Majlis Keselamatan Jalan Raya通过面子书专页引述franceavelo,呼吁摩哆车手、脚车手和行人最好穿上鲜艳色的衣服。 因此,当衣服颜色越亮,其他道路使用者就越容易看到你,同时,强烈建议在夜间使用反光衣服。 每个颜色的交通可见度都不一样: 1:黑色=如同隐形 2:蓝色=55尺 3:红色=79尺 4:黄色=121尺 5:白色=180尺 6:青色=426尺 在马路上骑脚车,最重要就是安全第一。…