想换工？3个不同理由的⚡「英文版离职信」Sample一次看！
by |
辞职季节又来了！
许多上班族都会选择在年尾或是年头拿了 Bonus 过后换新工作！如果你也正打算转换跑道，尝试新工作，那么得体不失礼的辞职信（Resignation Letter）可以说是非常重要！
根据《Michael Page》报导，小编整理出 3 款英文版的常见辞职信，你可根据自己的原因与需求，选择合适的辞职信模板。
1. 标准辞职信
Dear [Manager’s Name],
Please accept this letter as formal notification of my intention to resign from my position as [job title] with [company name]. My final day will be [date of last day] as per my notice period.
I would like to thank you for the opportunity to have worked in the position for the past [time in employment]. I have learned a great deal during my time here and have enjoyed collaborating with my colleagues. I will take a lot of what I have learned with me in my career and look back at my time here as a valuable period of my professional life.
During the next [notice period in weeks], I will do what I can to make the transition as smooth as possible and will support in whatever way I can to hand over my duties to colleagues or my replacement. Please let me know if there is anything further I can do to assist in this process.
Sincerely,
[Your Name]
2. 获得新工作而请辞
Dear [Manager’s Name],
I am writing to formally notify you of my resignation from the position of [job title] with [company name]. Per my notice period, my final day will be [date of last day].
Following careful reflection, I have decided to step down from my role at [company name] to move forward in a direction that aligns more closely with my professional aspirations.
I am thankful for the opportunities and experiences provided to me during my tenure at [company name]. The valuable skills I have gained here are deeply appreciated and will undoubtedly benefit me in my ongoing professional journey.
In the coming weeks before [end date], I am fully committed to assisting in ensuring a smooth transition.
Sincerely,
[Your Name]
3. 职位不合适而请辞
Dear [Manager’s Name],
I am writing to formally notify you of my resignation from the position of [job title] at [company name]. My last day with the company will be [date].
During my time at [company name], I have come to realise that the scope of the role is, unfortunately, not what I had anticipated. As such, I would like to explore other opportunities.
Thank you for understanding; I truly appreciate all the support and guidance you have provided me during my time in the company.
Please let me know how I can help to support a smooth transition over the next [notice period in weeks].
Sincerely,
[Your Name]
递交一封得体的辞职信不但是在法律上保障自己，同样也是对上司及公司的一种尊重。正所谓「好来好去」，让旧东家对你留下良好印象非常重要，毕竟双方将来可能会再有其他合作机会，对你的个人的仕途也可增加更多机遇。
-以上文章由Rojaklah小编整理报导。
相关文章：
Like Rojaklah Facebook！不出门也能知天下事～