网友大吐槽(原文转载):

a

 

Ola Bola,波去咗边???

追溯历史,看会了历史短片,进球的确实是James Wong的功劳。但是,不能够忽略的,就是当时Hassan 完美传球与助攻,所以才让 James Wong 进了球,Hassan的光彩是有的。当时,这就让全民看到他过三将传神,就是神一般的球技。不过,既然说了是历史改编,为何又要把进球的James改去另一人?当局的篡改用意是什么?

还是导演的用意根本就是,什么种族进球不重要的,最重要的是 ——  we will believe agian!既然不重要的话,那么编剧导演为什么改?这感觉就好像,一部警匪片,好的警察和英雄永远是马来人,而匪徒,作奸犯科的,都是由华人或印裔去演出!这有什么意义?

 

 

这样的东西,相信生在大马的大家都极度熟悉,也都不断上演。一群屈服在这种文化霸权的人。难道这就是传说中,人类天生的奴性?

Ola Bola It’s just a movie?Ola Bola 只是“Art”?只是”娱乐”?既然是这样的话,那就更不需要改了啊~ 纯属虚构啊~

根据一些老人家的观后感,当年进球的确实是James Wong,不是影片中的 Ali,James Wong 是当年他们少年时名字如雷贯耳的足球明星 —— 黄才富。

 

总的来说,OLA BOLA —— No Bola, No balls… 再说,既然说改编,那为何踢进球的不可以是印裔?

 

不过,反应总是有两极,也有网民表示,《OlaBola》以一个传奇华人球员角度说故事,然后华人角色占一半,戏份占一半,最帅的那个还是要华人,最出位的还是要华人,最搞笑的还要是华人,最后还要华人传奇巨星出来做总结~ 所以,到最后,整部电影,波係没咁搞,或故事里有没有波,已经不重要了。

 

 

 

Comments

comments