继2016年横扫全球票房与奥斯卡最佳动画长片的《Zootipia》后,时隔九年,续集《Zootipia 2》终于强势回归!大家是否已经到电影院“打卡”了呢?
这部充满笑点、泪点与温度的电影,依旧以 Judy Hopps 和 Nick Wilde 的动人羁绊为核心,延续第一集的温柔底色,同时把更多「大人世界的情绪」藏进细腻对白里。
片中娓娓道出那些只有在长大后才真正明白的真相与台词,每一句都值得我们珍藏。现在就和小编一起盘点《Zootopia 2》中值得收藏的电影金句吧!
(以下含有剧照/剧情大雷,请斟酌观看)
(以下含有剧照/剧情大雷,请斟酌观看)
(以下含有剧照/剧情大雷,请斟酌观看)
❤︎如果没有人站出来,世界就不会变得更好
The world will never be a better place if no one’s willing to do the right thing.
❤︎正是这些不一样,让我是我,让你是你,甚至让我们更强大!
It is precisely these differences that make me who I am, you who you are, and even make us stronger.
❤︎世界上有很多不同的动物,有时我们会开始纠结于彼此之间的种种差异,这让我们感到焦虑。但或许,如果我们能彼此交流,如果我们能尝试去理解彼此,我们就会发现,这些差异其实无关紧要。
There’s a lot of different animals out there, and sometimes we start to look at all of the little reasons that we’re not the same. And it makes us worry. But maybe if we just talk to each other, if we just try to understand one another, we would see that our differences don’t really make any difference at all.
❤︎世界原本就是如此,有时候逞英雄,世界也不会变得更好
The world is what it is, Sometimes being a hero just doesn‘t make a difference.
❤︎我根本不在乎我们的不一样,我真正在乎的是你。
I don’t care that we’re different. What I care about… is you. Okay? I care about you.
❤︎我没有告诉你,我最大的幸福,就是能够遇见你。
It’s just that…you’re the best thing that’s ever happened to me
❤︎我说你太努力了,但其实我是不想看到你受伤……因为在这个世界上,没有人比你对我来说更重要。
I tell you that you try too hard, when the truth is I don’t want you getting hurt… because no one else in the world matters to me more than you do.
❤︎我介意你说的话,是因为这个世界上只有你愿意相信我,哪怕是连我都怀疑自己的时候。
I only take what you say personally because you’re the only one in my life who’s ever believed in me, even when I don’t believe in myself!
❤︎我只想跟你做搭档,因为你是我的兔子窝,你也是我的依靠。
You are the only parter I would ever want, because you are my fluffle!
❤︎我的家人从不让我肩负什么使命,因为我没有肩膀。
My family never want me to put the weight of the world on my shoulders because I don‘t have shoulders.
❤︎伙伴是成功的基石
Partnership is the cornerstone of success.
❤︎如果你真像你认为的那样优秀,这就是你大放异彩的机会。
If you are as good as you think you are, here is your chance to shine.
-以上文章由Rojaklah小编整理报导。
Like Rojaklah Facebook!不出门也能知天下事~