实至名归!默默服务长达40年⚡陈丽美「获颁AMN勋章」感慨:致敬所有手语翻译员!


担任手语翻译员长达40年的陈丽美,荣获AMN勋章!

相信曾收看RTM新闻的观众们,肯定认识这张脸孔——她就是经常出现在电视新闻画面一角,以丰富表情比划着手语的大马著名手语翻译员「陈丽美Tan Lee Bee」。

根据《中国报》报道,日前配合国家元首苏丹依布拉欣陛下华诞,陈丽美获颁护国有功成员勋章(AMN),以表彰她多年来默默为无声群体发声的贡献。

64岁的陈丽美感慨道,这项殊荣对她而言是极大的认可,“我感到很高兴、感动,甚至想流泪……,我真的很感恩”。

照片取自东方日报

“这份肯定不仅仅属于我一个人,这也是致敬所有默默付出、为实现更公平包容的马来西亚而努力的手语翻译员。”

据悉,来自柔佛昔加末的陈丽美,并非是聋哑人士。她之所以会学习手语,是为了患有听力障碍的家人,后来她也开始担任听障者的老师。

照片取自中国报

1985年,她以国营电视台《Selamat Pagi Malaysia》节目踏入电视界,其身影及手语翻译也逐渐成为电视新闻重要的传播媒介,将官方资讯传达给听障群体。1994年她更成为了我国首名法庭手语翻译员!

 

 

 

 

-以上文章由Rojaklah小编整理报导。

更多新闻

直播右下角的『手语小红人』✨为妹妹学手语,因为“这位大人物”的一句肯定,她一生奉献给聋哑人士!

谢谢Cikgu!为了让「听障学生」参与其中❤男老师用手语跳Jalur Gemilang!(内附视频)

宠粉天花板❗ 宋智孝来马出席活动『用手语』与聋哑粉丝沟通 ✨ 被狂赞亲切又善良!

Like Rojaklah Facebook!不出门也能知天下事~