由乔乔·莫伊思(Jojo Moyes) 著作的《遇见你之前》(Me Before You) 是纽约时报畅销书榜冠军，如今被改编成电影后，更易凄美的爱情故事发展骗走了无数少女心。男主角威廉·崔乐  (William Traynor) 在发生交通意外后导致半身不遂，需要在别人的特别照顾下才得以活下来。家庭经济有困难的女主角露·克拉克，因急于找工养活家人而接下了照顾男主角的高薪工作。希望以她善良的真心来感化已经准备好安乐死的威廉，可是事不如愿，威廉最终还是选择了结束自己的生命。                                                                                                                                                                                

可是你们可知道，在经过电影编导及导演的改编下， 《遇见你之前》电影版其实已经把原著故事美化了！我们现在就来看看到底改编了哪三个情节。

1. 威廉的父母在原著小说里是非常糟糕的？

在原著小说里，由于为人父亲的史提芬·崔乐 (Steven Traynor)并没有尽父亲的责任来帮忙照顾孩子，而是让卡梅拉·崔乐 (Camilla Traynor) 独自承担抚养孩子的责任。所以这导致俩人的关系是处于面临离婚的恶劣状态。                                            

而且，主动提出离婚要求的竟然是史提芬！你没看错，电影情节里头的恩爱老夫妻，互相扶持的情节其实与原著小说是节节相反的。

2. 你可知道其实威廉并不是独生子？

是的！威廉·崔乐还有一位女强人的姐妹名为佐治娜·崔乐。在小说里，佐治娜扮演的角色就是一名自大自负只是注重名利的工作狂。她根本不在乎威廉的健康状况，她还甚至威廉不幸的遭遇不应该成为她成功的绊脚石。                                            

你还记得电影中有一幕露·克拉克在一旁偷听威廉父母谈关于威廉将要自杀的对话吗？其实在原著小说里， 那对话其实是佐治娜与母亲卡梅拉的对话，而在编导改编故事把佐治娜的角色抽起后，这段情节就变成了卡梅拉与史提芬两夫妻的对话。奇妙吧！

3.女主角露·克拉克曾经被朋友轮奸？！

在电影里露·克拉克是一名阳光，开朗的女孩。是不是感觉只要有露的存在身边的人都会觉得很开心呢？你可想过为什么露只是住在一个小镇里也从未出外拓展过视野呢？                                                                                                                                                                                                                                  

最劲爆的情节来了！原来在原著小说里，露是曾经在中学时期被一班朋友给轮奸过的！小说里并没有仔细地说明，她却有提及露有隐约的记忆曾经与一班朋友相约喝酒，醉酒后被朋友们轮流强奸。你怎么都没想到原著故事竟然是如此吧？                                                                                                                                                                                                                            

那是因为在2小时的电影情节里放不下太多的细节，所以只好牺牲了这故事情节。不过换个角度想，或许这个决定已经，美化了整个电影情节，才可以把唯美动人的爱情故事呈现给观众。