她是金秀珉,有着纯天然的美丽脸蛋,在2018年获得韩国小姐殊荣, 却被网友骂丑又胖。在最近接受《Asian Boss》採访时,金秀珉更委屈得一度落泪表示「后悔参赛」,并对于大众「美」的标准提出质疑。


图/Instagram

在採访中,金秀珉以流利的英文叙述自己的故事,展现出色的外文能力。她原本在美国大学专攻国际经营,想要成为一名新闻记者,为了让履历看起来更丰富,于是在毕业前的那个学期,就在这时看到了「Miss Korea」比赛开放报名的消息,她觉着这比赛很有挑战性,于是递交了申请。


图/Instagram

金秀珉真的顺利收到入选通知,但进入比赛集训期之后,才发现80个参赛者都又高又美,其中多是模特儿、演戏的人,每个人对于比赛都很积极,早就做好万全准备。在严格的集训期,她只当作累积经验,也不再想着要赢,却让她一路过关斩将进入决赛。


图/Instagram

金秀珉回忆决赛终于到来的那天,心里只想着「没关系,结束后就可以回家吃好吃的东西了」,没料到居然夺下后冠,连感言都没准备,在台上只说出:「这皇冠好重。」她夺得Miss Korea得到网友两极评价,虽然不乏赞美和贺喜,却也看到不少酸民留言狂批「她没有美到足以代表韩国」、「以韩国小姐来说,她太胖了」。


图/Instagram

在所有参赛者中,金秀珉是最重的,有58.9公斤,但同时身高也高达173公分。以比例来说并不胖,也很健康。主持人好奇问:「如果要达到韩国社会接受的『瘦』,那妳应该要多重?」她想了想,叹口气:「47、48公斤吧。」她无奈表示,人们在网路上看了许多模特儿的体重,再听到她有58.9公斤,就会质疑「这个过胖的女生怎么可以当韩国小姐」。


图/Instagram

面对这些酸言酸语,她坦言被网友骂到失去自信「我知道我不胖也不丑,但当妳经常听到这些话,还是会失去所有的自信,也不想再跟别人互动。」她也心疼父母要一起承受这些伤害,于是忍不住在镜头前泪崩「我后悔参加比赛。」


图/Youtube

主持人提出疑问:「妳觉得这对于美的荒唐标准从何而来?」她回答:「我个人觉得,是来自于我们在社群网站上看到的那些修图照片,而且许多名人都会炫耀体重,让我们觉得这就是理想体重和理想身材。」她指出,在韩国文化中,人们被许可评价别人的外貌,也因此让大家很难做自己。但她现在也成为公众人物,决定未来要利用韩国小姐的影响力,重新定义何谓「美丽」,为美的标准增加多元性。

资料整理自ettoday

Like Rojaklah Facebook!不出门也能知天下事~

Comments

comments