来自香港的《本土工作室 Local Studio HK》是一个主要以以设计/创作宣扬香港本土意识的设计工作室,最近他们发表了新的系列名叫“香港不是中国- Hong Kong is not China”。他们以简单一分为二的图像意识加上文字来表达两地在文化,习惯,经济以及人文上的不同处。

▼1. 中国与香港两地的代表标志。

241115_017_001

▼2. 护照:

中国人只能有一本护照。

香港人可以同时拥有不同的国籍。

241115_017_002

▼3. 语言:

中国人说普通话(汉语),四声发音系统,约有100多年历史。

香港人说粤语,九声发音系统,约有2000多年历史。

241115_017_003

▼4. 钱币:

中国人用人民币。

香港人用港币。

241115_017_004

▼5. 开车习惯:

中国人左驾。

香港人右驾。

241115_017_005

▼6. 对于中共的态度:

中国人对中共唯唯诺诺,乐于被操控。

香港人对于中共只有一个“干”字!

241115_017_006

▼7. 街道上的标语的差别。

241115_017_007

▼8. 两地食物的差别。

241115_017_008

▼9. 面对批评的时候。

中国人:玻璃心!

香港人:一般的心态。

241115_017_009

▼10. 政府机关的权力分布。

中国 – 行政、立法、司法全掌握在中国共产党手上。

香港 – 行政、立法、司法三权分立,与人民平行。

241115_017_010

▼11. 生活习惯(上完厕所后):

中国人 – 马桶上有脚印,没冲水。

香港人 – 正常的使用方式。

241115_017_011

▼12. 搭捷运的时候。

241115_017_012

▼13. 世界观:

中国人 – 中国就是全世界。

香港人 – 世界还是很大的。

241115_017_013

▼14. 文字的差异。

中国简体字:爱无心。

香港繁体字:遵守传统造字意涵的爱。

241115_017_014

▼15. 手机上的App:

中国人 – 微信,微信,微信。

香港人 – Line,Whatsapp,instagram…族繁不及备载。

241115_017_015

▼16.电邮。

中国:QQ,QQ,QQ。

香港:Gmail,Hotmail,世界上任何一种Email…族繁不及备载。

241115_017_016

▼17. 电视台。

中国:有一家电视台所有人都“必须”要看。

香港:有一家电视台所有人都不看。

241115_017_017

▼18. 警察。

其实….两地都一样。

241115_017_018

▼19. 排队等待的时候,立马看出文明程度。

241115_017_019

▼20. 中国地区 V.S. 香港地区。

241115_017_020

▼22.中国只能用微博,香港则有脸书、推特等连接世界的社群网站。

241115_017_021

有没有感觉到完全不同?虽然是相邻的地区,在文化语言,跟经济习惯上还是有着相当大的差异性,相信你看完这24张图也能了解这一切。一起分享出去吧,让更多人可以知道两地的人民或许外观类似,但是在本质上确有着大大的不同的。

来源:moretify

Comments

comments